{"id":1227,"date":"2013-09-11T20:30:00","date_gmt":"2013-09-11T20:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sebastianjackowski.pl\/index.php\/2013\/09\/11\/napic-sie-przyzwoicie-to-takze-sztuka-krotkie-zycie-siergiej-dowlatow\/"},"modified":"2026-02-25T19:18:52","modified_gmt":"2026-02-25T19:18:52","slug":"napic-sie-przyzwoicie-to-takze-sztuka-krotkie-zycie-siergiej-dowlatow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sebastianjackowski.pl\/index.php\/2013\/09\/11\/napic-sie-przyzwoicie-to-takze-sztuka-krotkie-zycie-siergiej-dowlatow\/","title":{"rendered":"Napi\u0107 si\u0119 przyzwoicie to tak\u017ce sztuka | Kr\u00f3tkie \u017cycie &#8211; Siergiej Dow\u0142atow"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp;\u201eKr\u00f3tkie \u017cycie\u201d Siergieja<br \/>\nDow\u0142atowa mia\u0142o by\u0107 kr\u00f3tk\u0105 i przyjemn\u0105 lektur\u0105. Na p\u00f3\u0142kach<br \/>\nbiblioteki szuka\u0142em czego\u015b lekkiego, czego\u015b co nie b\u0119dzie<br \/>\nwymaga\u0142o tyle wysi\u0142ku co przeczytanie \u201ePana Wo\u0142odyjowskiego\u201d.<\/p>\n<div style=\"margin-bottom: 0cm\">\n&nbsp; &nbsp;Styl powie\u015bci nasuwa mi skojarzenia<br \/>\nz Frantzem Kafk\u0105 i Julio Cort\u00e1zarem. Czytaj\u0105c biografi\u0119 Dow\u0142atowa<br \/>\ndzie\u0142o posiada elementy autobiograficzne b\u0105d\u017a jest krzywym<br \/>\nzwierciad\u0142em realnych wydarze\u0144. W dziele odnalaz\u0142em \u015bwietne<br \/>\npo\u0142\u0105czenie, walk\u0119 ponad zmys\u0142owego \u015bwiata artyst\u00f3w z realiami<br \/>\nsowieckiego \u017cycia.&nbsp;Powie\u015b\u0107 rozgrywa si\u0119 w czasach<br \/>\nodwil\u017cy przed priestrojk\u0105 w g\u0142\u00f3wnej mierze w Talinie ale te\u017c w<br \/>\nNowym Jorku czy Pary\u017cu. Dalej jest to \u017cycie w zbrodniczym ustroju<br \/>\nlecz pozbawione stalinowskiej grozy.<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0cm\">\n&nbsp; &nbsp;Najbardziej utkwi\u0142a mi w pami\u0119ci<br \/>\nscena w kt\u00f3rej dw\u00f3ch nonkonfornistycznych bohater\u00f3w pragn\u0105c<br \/>\nposmakowa\u0107 prawdziwego \u017cycia i zarobi\u0107 troch\u0119 grosza zatrudnia<br \/>\nsi\u0119 do pracy w kot\u0142owni. Na miejscu okazuje si\u0119 ,\u017ce ludzie<br \/>\nprzerzucaj\u0105cy w\u0119giel to \u015bmietanka intelektualna o rzadkich<br \/>\nzainteresowaniach, s\u0142owem ludzie bardziej ekscentryczni od owych<br \/>\nbohater\u00f3w. Takich scen jest naprawd\u0119 du\u017co, je\u017celi dodamy do tego<br \/>\n\u015bwietnie wpl\u0105tane sentencje takie jak \u201eBezinteresowne k\u0142amstwo<br \/>\nnie jest k\u0142amstwem. To poezja\u201d wy\u0142ania si\u0119 obraz kawa\u0142ka<br \/>\n\u015bwietnej literatury. Autor wyra\u017anie w humorystyczny spos\u00f3b<br \/>\nskontrastowa\u0142 \u017cycie po obydwu stronach \u017celaznej kurtyny. Skupi\u0142<br \/>\nsi\u0119 na ludziach, ich osobowo\u015bciach nie za\u015b jak wi\u0119kszo\u015b\u0107<br \/>\npisarzy na aspekcie ekonomicznym.\n<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0cm\">\nPisz\u0105c t\u0105 kr\u00f3tk\u0105, lakoniczn\u0105<br \/>\nnotk\u0119 zdaje sobie spraw\u0119 ,\u017ce tak naprawd\u0119 niewiele rozumiem z tej<br \/>\npowie\u015bci. Fabu\u0142a niby oczywista ods\u0142ania kolejne dna. Zupe\u0142nie<br \/>\njak z wspomnianym Cortazarem i \u201eGr\u0105 w klasy\u201d. Tu tak\u017ce ca\u0142o\u015b\u0107<br \/>\npo\u015bwi\u0119cona jest t\u0119sknocie za czym\u015b przed czym ucieka\u0142o si\u0119 ca\u0142e<br \/>\n\u017cycie. Na koniec cytat na kt\u00f3ry natrafi\u0142em przypadkiem szukaj\u0105c<br \/>\nzupe\u0142nie innego, ale w mojej opinii doskonale oddaj\u0105cy klimat<br \/>\ndzie\u0142a: &#8216;Dla ciebie wolno\u015b\u0107 jest jak powietrze. Nie zwracasz na<br \/>\nnie uwagi. Po prostu oddychasz. Tylko ryba wyrzucona na brzeg wie,<br \/>\njak to jest.<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0cm\">\n<\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both;text-align: center\">\n<a href=\"http:\/\/russ.ru\/var\/russ\/storage\/images\/pole\/v-zone-dovlatova\/1273287-1-rus-RU\/V-Zone-Dovlatova_articleimage.jpg\" style=\"margin-left: 1em;margin-right: 1em\"><img decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"http:\/\/russ.ru\/var\/russ\/storage\/images\/pole\/v-zone-dovlatova\/1273287-1-rus-RU\/V-Zone-Dovlatova_articleimage.jpg\" \/><\/a><\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0cm;text-align: center\">\n<span style=\"font-size: xx-small\">http:\/\/russ.ru\/var\/russ\/storage\/images\/pole\/v-zone-dovlatova\/1273287-1-rus-RU\/V-Zone-Dovlatova_articleimage.jpg<\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp;\u201eKr\u00f3tkie \u017cycie\u201d Siergieja Dow\u0142atowa mia\u0142o by\u0107 kr\u00f3tk\u0105 i przyjemn\u0105 lektur\u0105. Na p\u00f3\u0142kach biblioteki szuka\u0142em czego\u015b lekkiego, czego\u015b co nie b\u0119dzie wymaga\u0142o tyle wysi\u0142ku co przeczytanie \u201ePana Wo\u0142odyjowskiego\u201d. &nbsp; &nbsp;Styl powie\u015bci nasuwa mi skojarzenia z Frantzem Kafk\u0105 i Julio Cort\u00e1zarem. Czytaj\u0105c biografi\u0119 Dow\u0142atowa dzie\u0142o posiada elementy autobiograficzne b\u0105d\u017a jest krzywym zwierciad\u0142em realnych wydarze\u0144. W dziele [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[72,22,110],"tags":[],"class_list":["post-1227","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ksiazki","category-samo-zycie","category-siergiej-dowlatow"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sebastianjackowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sebastianjackowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sebastianjackowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sebastianjackowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sebastianjackowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1227"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sebastianjackowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1228,"href":"https:\/\/sebastianjackowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1227\/revisions\/1228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sebastianjackowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sebastianjackowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sebastianjackowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}