{"id":1141,"date":"2014-12-26T23:03:00","date_gmt":"2014-12-26T23:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sebastianjackowski.pl\/index.php\/2014\/12\/26\/solaris-stanislaw-lem\/"},"modified":"2026-02-25T19:19:27","modified_gmt":"2026-02-25T19:19:27","slug":"solaris-stanislaw-lem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sebastianjackowski.pl\/index.php\/2014\/12\/26\/solaris-stanislaw-lem\/","title":{"rendered":"Solaris &#8211; Stanis\u0142aw Lem"},"content":{"rendered":"<style type=\"text\/css\">p { margin-bottom: 0.25cm; line-height: 120%; }<\/style>\n<p>\n&nbsp;&nbsp; Stanis\u0142aw Lem jest znany wi\u0119kszo\u015bci polskim czytelnikom. To najcz\u0119\u015bciej t\u0142umaczony nie angloj\u0119zyczny pisarz \u015bwiata. Jego najs\u0142ynniejsz\u0105 powie\u015bci\u0105 jest \u201eSolaris\u201d o kt\u00f3rej b\u0119dzie dzisiejszy wpis. Powie\u015b\u0107 zosta\u0142a trzykrotnie zekranizowana, raz przez Andrieja Tarkowskiego co niew\u0105tpliwie \u015bwiadczy jej warto\u015bci.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/experymentt.files.wordpress.com\/2013\/01\/solaris-by-rudolf-eizenhoefer.jpg\"><img decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"https:\/\/experymentt.files.wordpress.com\/2013\/01\/solaris-by-rudolf-eizenhoefer.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<div style=\"text-align: center\">\n<span style=\"font-size: xx-small\">https:\/\/experymentt.wordpress.com\/2013\/01\/22\/stanislaw-lem-solaris\/<\/span><\/div>\n<p>\n&nbsp;&nbsp; Akcja ksi\u0105\u017cki toczy si\u0119 w fikcyjnych czasach podboju kosmosu. Ludzko\u015b\u0107 rado\u015bnie lata sobie rakietami eksploruj\u0105c wszech\u015bwiat. Jedn\u0105 z planet na kt\u00f3rej zak\u0142adaj\u0105 o\u015brodek badawczy jest planeta Solaris. To skalna formacja pozbawiona ro\u015blinno\u015bci, posiadaj\u0105ca wielki niebieski ocean przypominaj\u0105cy ten ziemski. Cech\u0105 szczeg\u00f3ln\u0105 planety jest to, \u017ce kr\u0105\u017cy wok\u00f3\u0142 dw\u00f3ch s\u0142o\u0144c: Czerwonego i niebieskiego. Niesie to za sob\u0105 pewne komplikacje: Z fizycznego punktu widzenia takie cia\u0142o niebieskie nieustanie poddawane jest wielkim si\u0142om kt\u00f3re, w zale\u017cno\u015bci od po\u0142o\u017cenia wzgl\u0119dem s\u0142o\u0144c pr\u00f3buj\u0105 zmia\u017cd\u017cy\u0107 b\u0105d\u017a rozerwa\u0107 planet\u0119. Dzia\u0142a to troch\u0119 jak wyrzutnik do pi\u0142ek tenisowych. Oczywi\u015bcie nie sprzyja to powstaniu ewentualnego \u017cycia. Jej orbita musi przypomina\u0107 cyfr\u0119 8, lecz to zbyt og\u00f3lne por\u00f3wnanie by przyj\u0105\u0107 je za pewnik. <br \/>\n&nbsp;&nbsp; G\u0142\u00f3wny bohaterem powie\u015bci Kelvin, m\u0142ody naukowiec kt\u00f3ry przybywa na Solaris do pracy. Na miejscu okazuje si\u0119, \u017ce dw\u00f3ch pozosta\u0142ych naukowc\u00f3w zmieni\u0142o swoje zachowanie, a jeden pope\u0142ni\u0142 samob\u00f3jstwo. Winny jest temu Ocean. Przy bli\u017cszym poznaniu nikt nie wie czym, a mo\u017ce kim on jest. Biolodzy uwa\u017caj\u0105 go za wielki organizm przypominaj\u0105cy ziemskie kom\u00f3rki, a fizycy za prost\u0105 maszyn\u0119. Okazuje si\u0119 tak\u017ce, \u017ce prawdopodobnie to on odpowiada za stabiln\u0105 orbit\u0119 planety. Co ciekawe na stacji pojawiaj\u0105 si\u0119 nowe osoby. S\u0105 to nie\u017cyj\u0105ce postacie z \u017cycia badaczy. S\u0105 w pe\u0142ni fizyczne, posiadaj\u0105 \u015bwiadomo\u015b\u0107, swobodnie komunikuj\u0105 si\u0119 z innymi, tylko nie wiedz\u0105 o tym, \u017ce nie \u017cyj\u0105 i nie pami\u0119taj\u0105 momentu swojej \u015bmierci. Oczywi\u015bcie o ich obecno\u015bci nie mo\u017cna powiadomi\u0107 szefostwa na ziemi bo to tak nierealne, \u017ce a\u017c niedorzeczne. <br \/>\n&nbsp;&nbsp; Powie\u015b\u0107 zaskakuje aktualno\u015bci\u0105. Stanis\u0142aw Lem jako wizjoner podejmuje etyczne problemy o kt\u00f3rych spo\u0142ecze\u0144stwo \u017cyj\u0105ce w jego epoce nie mia\u0142o poj\u0119cia. Jednym z takich problem\u00f3w jest rola automatyzacji. Bo czy w obecnych czasach, jeszcze potrafimy ze sob\u0105 rozmawia\u0107? M\u00f3wimy do siebie du\u017co, ale czy jest to rozmowa? \u201eSolaris\u201d nie jest powie\u015bci\u0105 o planecie, to powie\u015b\u0107 o ludziach i ich problemach kt\u00f3re s\u0105 nam jeszcze nieznane. Nie spotkali\u015bmy obcej cywilizacji, a wzgl\u0119dno\u015b\u0107 takich poj\u0119\u0107 jak czas czy rozmiar jest niewyobra\u017calnie wielka. Nasza sekunda mo\u017ce by\u0107 ca\u0142ym \u017cyciem innych istot. Mo\u017cemy okaza\u0107 si\u0119 dla nich olbrzymami, b\u0105d\u017a bakteriami. Mo\u017ce b\u0119d\u0105 to humanoidalne istoty z film\u00f3w klasy B mo\u017ce zielone ludziki z teledysku Moby&#8217;iego, a mo\u017ce gigantyczny ocean na dalekiej planecie? <\/p>\n<p><\/p>\n<div style=\"line-height: 100%;margin-bottom: 0cm\">\n<\/div>\n<div style=\"line-height: 100%;margin-bottom: 0cm\">\n<\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both;text-align: center\">\n<object><\/object><\/div>\n<div style=\"line-height: 100%;margin-bottom: 0cm;text-align: center\">\n<span style=\"font-size: xx-small\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=5wrwcEZ3Btw <\/span><\/div>\n<div style=\"line-height: 100%;margin-bottom: 0cm\">\n<\/div>\n<div style=\"line-height: 100%;margin-bottom: 0cm\">\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;&nbsp; Stanis\u0142aw Lem jest znany wi\u0119kszo\u015bci polskim czytelnikom. To najcz\u0119\u015bciej t\u0142umaczony nie angloj\u0119zyczny pisarz \u015bwiata. Jego najs\u0142ynniejsz\u0105 powie\u015bci\u0105 jest \u201eSolaris\u201d o kt\u00f3rej b\u0119dzie dzisiejszy wpis. Powie\u015b\u0107 zosta\u0142a trzykrotnie zekranizowana, raz przez Andrieja Tarkowskiego co niew\u0105tpliwie \u015bwiadczy jej warto\u015bci. https:\/\/experymentt.wordpress.com\/2013\/01\/22\/stanislaw-lem-solaris\/ &nbsp;&nbsp; Akcja ksi\u0105\u017cki toczy si\u0119 w fikcyjnych czasach podboju kosmosu. Ludzko\u015b\u0107 rado\u015bnie lata sobie rakietami eksploruj\u0105c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[72,22,102],"tags":[],"class_list":["post-1141","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ksiazki","category-samo-zycie","category-stanislaw-lem"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sebastianjackowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sebastianjackowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sebastianjackowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sebastianjackowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sebastianjackowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1141"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sebastianjackowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1142,"href":"https:\/\/sebastianjackowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1141\/revisions\/1142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sebastianjackowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sebastianjackowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sebastianjackowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}