{"id":1124,"date":"2013-01-15T18:04:00","date_gmt":"2013-01-15T18:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sebastianjackowski.pl\/index.php\/2013\/01\/15\/ernest-hemingway-komu-bije-dzwon\/"},"modified":"2026-02-25T19:17:10","modified_gmt":"2026-02-25T19:17:10","slug":"ernest-hemingway-komu-bije-dzwon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sebastianjackowski.pl\/index.php\/2013\/01\/15\/ernest-hemingway-komu-bije-dzwon\/","title":{"rendered":"Ernest Hemingway – Komu bije dzwon?"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\n   Has\u0142o “For Whom the Bell Tolls”<\/i> znane jest
\nwi\u0119kszo\u015bci populacji z piosenk\u0105 Metalliki z kultowego albumu Ride the
\nlightning.<\/i> Niewielu wie, \u017ce wzi\u0119\u0142o si\u0119 one z ksi\u0105\u017ck\u0105 kt\u00f3r\u0105
\ninspirowa\u0142 si\u0119 Pan Hetfield. R\u00f3wnie\u017c polski Kult posiada utw\u00f3r pod tym tytu\u0142em. Muzyka gitarowa zawsze by\u0142a symbolem
\nwolno\u015bci, buntu i niezale\u017cno\u015bci, tak wi\u0119c posta\u0107 Ernesta
\nHemingwaya pasuje \u015bwietnie do tego schematu. Co to za powie\u015b\u0107 o
\nkt\u00f3rej \u015bpiewa Kazik i Metallica? Czy warto j\u0105 przeczyta\u0107? <\/div>\n
\n<\/div>\n
\n<\/a><\/div>\n
\nhttp:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/File:Ernest_Hemingway_1923_passport_photo.TIF.jpg<\/span><\/a><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n   Przed przeczytaniem ksi\u0105\u017cki nigdy
\nnie czytam opinii na jej temat. Nie chc\u0119 sugerowa\u0107 si\u0119 obcymi
\npogl\u0105dami i spostrze\u017ceniami. Dlatego te\u017c \u201eKomu bije dzwon\u201d<\/i> zaskoczy\u0142a
\nmnie, jako Polaka niespotykanym obiektywizmem. Przewracaj\u0105c strony
\ndoszed\u0142em do wniosku, \u017ce na wojnie nie ma dobrych i z\u0142ych, winnych
\ni niewinnych, moralnych i zgni\u0142ych. Te postawy zacieraj\u0105 si\u0119
\nbardzo szybko. Po obydwu stronach frontu s\u0105 zwyczajni ludzie, bez
\nzaplecza ideologicznego i uniwersalnej recepty na \u015bwiat. S\u0105 te\u017c
\nrz\u0105dni krwi mordercy i wariaci. Polska \u201ehistoria\u201d i literatura
\nniestety tego nie potrafi, w wi\u0119kszo\u015bci nie jest w stanie pokaza\u0107 w
\nracjonalny i interesuj\u0105cy spos\u00f3b konflikt\u00f3w. Wszystko sprowadza
\nsi\u0119 do prostych podzia\u0142\u00f3w na dobre i z\u0142e. Wi\u0119c albo mamy: Patos, chor\u0105gwie,  heros\u00f3w i bezwzgl\u0119dn\u0105 gloryfikacj\u0119 jedynego s\u0142usznego
\nnarodu albo sami (jako nar\u00f3d) gnoimy i um\u0119czamy siebie jak asceci.\n<\/div>\n
\nKim jeste\u015b? Cyganem. A kim jeste\u015b
\nw czasie wojny? Te\u017c Cyganem. <\/i>W
\nskr\u00f3cie tak wygl\u0105da\u0142a rozmowa Roberta Jordana i Cygana podczas ich
\npierwszego spotkania. A wi\u0119c czy wojna zmienia ludzi? Owszem. Pablo
\nwszak z stajennego sta\u0142 si\u0119 bezwzgl\u0119dnym dow\u00f3dc\u0105, katem i
\nstrategiem. A Cygan? Cyganie nie maj\u0105 w\u0142asnego pa\u0144stwa, tak wi\u0119c
\nznalaz\u0142 si\u0119 na froncie w przypadkowy spos\u00f3b. Podczas pe\u0142nienia
\nwarty gania kr\u00f3liki, nie zale\u017cy mu na zwyci\u0119stwie bo nawet je\u017celi
\nwygraj\u0105 dla spo\u0142ecze\u0144stwa pozostanie cyganem.\n<\/div>\n
\n<\/div>\n
\n<\/a><\/div>\n
\nhttp:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/File:ErnestHemmingway_ForWhomTheBellTolls.jpg<\/span><\/a><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n   W\u0105tek
\nmi\u0142osny jest prosty i ma jedn\u0105 przes\u0142ank\u0119: Korzystaj z okazji,
\ntrzydniowa mi\u0142o\u015b\u0107 jest lepsza ni\u017c trzydziestoletni nudny zwi\u0105zek.
\n\u017badne tam Carpe Diem<\/i> czy inne podnios\u0142e has\u0142a w nieznanym j\u0119zyku.
\nMaria by\u0142a c\u00f3rk\u0105 burmistrza tak wi\u0119c posiada\u0142a
\nbur\u017cuazyjne pochodzenie. Robert Jordan to Ingles, czyli Amerykanin szlifuj\u0105cy hiszpa\u0144ski na wojnie. Obydwoje s\u0105 obcy klasowo
\nrewolucji. S\u0105 przydatni na wojnie, ale je\u017celi ich strona wygra nie
\nczeka ich dobre \u017cycie. Nie przeszkadza im to jednak fantazjowa\u0107 o
\nlepszy \u017cyciu, przysz\u0142o\u015bci w hotelu w Madrycie i b\u0142ogim lenistwie.
\nMaria zosta\u0142a zgwa\u0142cona, tak\u017ce nie by\u0142a dziewic\u0105. Mimo to Robert
\nJordan by\u0142 pierwszym m\u0119\u017cczyzn\u0105 z kt\u00f3rym si\u0119 ca\u0142owa\u0142a i tak
\nnaprawd\u0119 to on by\u0142 jej pierwszym. \u017byjemy na dziwnym \u015bwiecie;
\nnajwi\u0119ksza specjalistka w felliato pozostanie dziewic\u0105 p\u00f3ki kto\u015b
\n\u201enie zerwie jej gwintu\u201d. Jest to oczywiste bo cz\u0142owiek jako
\nistota ma bardzo dobrze rozwini\u0119t\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 m\u00f3zgu odpowiedzialn\u0105
\nza szukanie wym\u00f3wek. Na potwierdzenie tej tezy przytocz\u0119 pewn\u0105
\nanegdot\u0119: Jedna z by\u0142ych \u017con Ernesta Hemnigwaya b\u0119d\u0105c
\nw Polsce powiedzia\u0142a ,\u017ce j\u0119zyk dzie\u0142 jej eks-m\u0119\u017ca wcale nie
\njest taki prymitywny i surowy celowo. Hemingway u\u017cywa takiego j\u0119zyka
\nbo pos\u0142uguje si\u0119 tylko 200 s\u0142owami. <\/i>\n<\/div>\n
\n   Wydaje mi si\u0119, \u017ce g\u0142\u00f3wne pytanie jakie nasuwa si\u0119 podczas czytania “Komu bije dzwon”<\/i> to: Czy
\nwarto podejmowa\u0107 ryzyko? Robert Jordan wraz z oddzia\u0142em podj\u0105\u0142 i
\no tym jest ta powie\u015b\u0107. \n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

   Has\u0142o “For Whom the Bell Tolls” znane jest wi\u0119kszo\u015bci populacji z piosenk\u0105 Metalliki z kultowego albumu Ride the lightning. Niewielu wie, \u017ce wzi\u0119\u0142o si\u0119 one z ksi\u0105\u017ck\u0105 kt\u00f3r\u0105 inspirowa\u0142 si\u0119 Pan Hetfield. R\u00f3wnie\u017c polski Kult posiada utw\u00f3r pod tym tytu\u0142em. Muzyka gitarowa zawsze by\u0142a symbolem wolno\u015bci, buntu i niezale\u017cno\u015bci, tak wi\u0119c posta\u0107 Ernesta Hemingwaya […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[76,72,22],"tags":[],"class_list":["post-1124","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ernest-hemingway","category-ksiazki","category-samo-zycie"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sebastianjackowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sebastianjackowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sebastianjackowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sebastianjackowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sebastianjackowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1124"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sebastianjackowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1125,"href":"https:\/\/sebastianjackowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1124\/revisions\/1125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sebastianjackowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sebastianjackowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sebastianjackowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}